Home > Archief

Archief - Augustus 2009

Slangen

Gepost op zaterdag 22 augustus 2009 door heleen - Tags: Omzwervingen |

Meisjes van 30 gaan nog altijd wandelen en komen soms enge beesten tegen...

Dipilto-Mozonte

Una vez al año, no hace daño

Gepost op zaterdag 22 augustus 2009 door heleen - Tags: Overpeinzingen |

Fiesta 30 Fiesta 30 Met twee weken vertraging heb ik definitief mijn twintiger jaren vaarwel gezegd. Vrijdag was het groot feest in huis en het is goed geweest (hier zeggen ze dat één keer per jaar geen kwaad kan). Levenshoofdstukken moeten goed afgemarkeerd worden, kwestie van genoeg orde en structuur te hebben om te begrijpen hoe, wat en waar iets thuis hoort. En momenteel is er geen andere plaats op de wereld waar ik wil zijn.

Op een zondagmiddag, gezeten in mijn schommelstoel met een vers geïmporteerde tas Columbiaanse koffie in de hand en zongebakken chocoladekoekjes, peinzend over wat geweest is en wat nog moet komen. Mensen/vrienden van vroeger opzoekend op het internet. Nieuwe baby’s, nieuwe mannen en nieuwe vrouwen ontdekkend (en waarschijnlijk ook vaste jobs, bakstenen huizen en auto’s) en denkend wat ik allemaal niet heb (kunnen doen) voor die belangrijke 30ste verjaardag. Snuisterend door een groot persoonlijk archief digitale foto’s en content mogen zijn om wat er allemaal wel geweest is: de tijd in Leuven, Haïti, Burkina Faso en Nicaragua. En we zitten waarschijnlijk nog niet aan de helft.

Et j’avance dans la beauté de mes 22 ans…

Fiesta 30 Mijn mannen die de opkuis doen

















Hoe herken je een “echte” Nicaraguaan

Gepost op woensdag 12 augustus 2009 door heleen - Tags: Actualiteit |

Ik krijg van tijd tot tijd zo wel eens van die stroperige of grappige dingen toegestuurd via mail, maar nu is er eentje dat ik ook hier wel wil posten.

PowerPoint - 397 kB

Het is een powerpoint (vind je hierboven) die enkele kenmerken opsomt die een “echte” Nicaraguaan typeren (ik voldoe voorlopig enkel aan de eerste twee criteria):

1. Hij heeft altijd een fles nationale rum (Flor de Caña) in huis (in mijn geval: de zilveren om allerlei cocktails te maken; die van 7 jaar om het puur te houden). In de ijskast staat ook altijd Toña (heb de Victoria gelaten voor wat hij was, want ik heb intussen werk gemaakt van mijn integratie en moet dus Toña drinken – veel verschil is er echter niet)

2. Hij eet elke dag ‘gallo pinto’ (rijst met bonen: Pas op, zeg niet zomaar ‘rijst met bonen’ want het is verdorie een kunst om hem ‘a point’ te krijgen...)

3. Hij praat luid en snel.

4. Hij gebruikt veel vulgaire / populaire taal (Jodido, Jueputa, Púchica, ala Chocho, Que Salvaje...)

5. Tijdens feestjes schreeuwt de Nicaraguaan boven de muziek uit.

6. Hij heeft wel altijd een familielid in de Verenigde Staten of in Costa Rica. (Soms zelfs de helft van de familie).

En dan komt nog een lange lijst van typisch nicaraguaanse uitdrukkingen in het Spaans...

En tot slot:
“Een nica is niet zomaar iemand: het is de meest "waanzinnige” “brother” die er is!!!”

30

Gepost op zaterdag 8 augustus 2009 door heleen - Tags: Overpeinzingen |

Heleen is 30 geworden en is nu een oude fiets.

Volgens sommigen is de vervaldatum bereikt. Volgens anderen staan de beste jaren er nog aan te komen.

Kan het dan nóg beter worden na het afgelopen jaar waarin iedere dag versierd was met sterren en muziek?

Sniezen

Gepost op donderdag 6 augustus 2009 door heleen - Tags: Overpeinzingen |

Ik nies veel. In België is deze handicap vaak gerelateerd aan de hooikoorts, hier is het gewoon gewoonte geworden denk ik. In Nicaragua is het niezen altijd een excuus om iemand "gezondheid" te wensen. Waar je ook bent of loopt (op straat, in de bus, op het werk, in het restaurant) en je moet niezen, dan is er altijd wel iemand die zich omdraait om je "salud" te wensen. Het is ook het perfecte excuus om een babbel te beginnen. In België mis ik dat. Ik nies in het bijzijn van mensen die ik niet ken, en niemand wenst mij een beetje gezondheid...

Soit, aangezien ik er om berucht sta veel te niezen, ben ik hier het voorwerp van scheve grapjes:
: : : Isidro wenst mij de eerste keer gezondheid, vanaf de tweede keer niezen is het steevast "een jongen"
: : : Mijn huisgenoot wenst mij de eerste keer "gezondheid", de tweede keer "geld", de derde keer (altijd spannend) "liefde". Komt er nog een vierde keer, dan verlies ik alles...
: : : Als ik ’s morgens moet niezen, dan is het een teken dat mijn lief zich met iemand anders aan het douchen is...

Wel en wee van mij.

Wonen en werk in Ocotal, in het noorden van Nicaragua.

Een poging om
te delen...

 

 

Augustus 2010
Juli 2010
Juni 2010
Mei 2010
April 2010
Maart 2010
Februari 2010
Januari 2010
December 2009
November 2009
Oktober 2009
September 2009
Augustus 2009
Juli 2009
Juni 2009
Mei 2009
April 2009
Maart 2009
Februari 2009
Januari 2009
December 2008
November 2008
Oktober 2008
September 2008
Augustus 2008
Juli 2008
Juni 2008
Mei 2008
April 2008
Maart 2008


 


 

Vertrek
Eten en drinken
Omzwervingen
Overpeinzingen
Thuis
Actualiteit
Geschiedenis
Ocotal
Politiek
UNAG
English


 

Burkinabe
Volens America
Volens België
WordReference.com
Hans in Estelí, Nicaragua
UNAG
CouchSurfing
Maïté in Honduras
Bruno in Zimbabwe
Thomas in Zimbabwe
Google Books


 



                 

Powered by SPIP